Skip to content

émoi

emotion

noun eh-MWAH Rare

Also means

agitation

Usage Note

Émoi is a literary or elevated word for emotional turmoil or excitement, usually felt collectively or by a crowd. The common phrase en émoi means 'in a state of agitation' — la ville est en émoi conveys widespread excitement or alarm. It does not typically describe a single quiet feeling.

Examples

"La nouvelle a mis la foule en émoi."

Natural Translation

The news threw the crowd into a state of agitation.

Literal Translation

The news put the crowd in agitation.

Explore French by topic