paillasson

doormat

noun pah-yah-SON Rare

Origin: From paille, 'straw'.

Usage Note

Paillasson literally refers to the mat placed at an entrance to wipe shoes on. Figuratively it describes a person who lets themselves be walked over — a pushover or doormat. The phrase être un paillasson is a common insult meaning someone lacks backbone. Its etymology from paille (straw) reflects the original straw-woven construction.

Examples

"Essuie tes pieds sur le paillasson avant d'entrer."

Natural Translation

Wipe your feet on the doormat before coming in.

Free starter pack

Building your French vocabulary?

Get the 100 most common French words as a free PDF — one email, no spam.

Related Words

Explore French by topic

FrenchNow

Je t'aime vs Je t'adore: I Love You in French

Je t'aime is the real romantic I love you; je t'adore means warm fondness, not romance. Here's the person-vs-thing rule and the bien trap that flips it.

June 4, 2026 6 min read

FrenchNow

Sorry in French: Désolé vs Pardon vs Excusez-moi

Use désolé for genuine regret, pardon to bump or squeeze past, and excusez-moi to get attention. A situation-by-situation guide to saying sorry in French.

June 4, 2026 5 min read

FrenchNow

En, Au, Aux: French Prepositions for Countries

Use en for feminine countries, au for masculine, aux for plural, and à for cities. Full French preposition rule for countries, with a lookup table and traps.

June 4, 2026 5 min read

FrenchNow

French False Friends: 25 Faux Amis to Avoid

French false friends look like English words but mean something else: actuellement is not actually, sensible means sensitive. Here are 25 faux amis to avoid.

June 3, 2026 5 min read