ordure

rubbish, filth

noun or-DOOR Less Common

Also means

scoundrel, bastard (insult)

Usage Note

Ordure is usually used in the plural ordures to mean 'rubbish' or 'garbage': les ordures ménagères is the official term for household waste in French municipal services. As a singular insult (une ordure, espèce d'ordure) it is a strong term of abuse. Bac à ordures or poubelle means 'bin'.

Examples

"Il faut sortir les ordures ce soir."

Natural Translation

The rubbish must be taken out tonight.

Literal Translation

It is necessary to take out the rubbish this evening.

Free starter pack

Building your French vocabulary?

Get the 100 most common French words as a free PDF — one email, no spam.

Related Words

Explore French by topic

FrenchNow

French False Friends: 25 Faux Amis to Avoid

French false friends look like English words but mean something else: actuellement is not actually, sensible means sensitive. Here are 25 faux amis to avoid.

June 3, 2026 5 min read

FrenchNow

Passé Composé vs Imparfait: When to Use Each

Passé composé tells the story; imparfait paints the scene. Use this 2-second flowchart, trigger words, and paired examples to pick the right French tense.

June 3, 2026 6 min read

FrenchNow

How to Say "I Miss You" in French (Without Errors)

"I miss you" in French is Tu me manques, not Je te manque. Learn the subject-flip behind manquer so you never text the opposite of what you mean.

June 4, 2026 6 min read

FrenchNow

Aller + Infinitive: The Easy French Future

Form the French near future in seconds: conjugate aller in the present and add an infinitive. Learn futur proche rules, negation, pronouns, and when to use it.

June 4, 2026 6 min read