vexer
to offend
verb vek-SEH Less Common
Origin: Latin 'vexare' (to shake, harass)
Also means
to hurt (feelings)
Usage Note
Vexer specifically describes hurting someone's feelings or wounding their pride — closer to 'to upset' or 'to put out' than a physical offense. Se vexer (to take offense) is very common in everyday speech. The adjective vexant means 'annoying' or 'galling', and vexé (vexed, put out) is often used after être.
Examples
"Sa remarque m'a vraiment vexé."
Natural Translation
His remark really hurt my feelings.
Literal Translation
His remark really offended me.
Related Words
Explore French by topic
FrenchNow
5 min read