ruer

to kick (of an animal)

verb ryoo-EH Rare

Origin: from Old French 'ruer', from Latin 'ruere' (to rush, to fall)

Also means

to rush headlong (se ruer)

Usage Note

Ruer in its basic sense describes a horse or mule kicking with its hind legs. The reflexive se ruer is far more common and means to rush or hurl oneself at something — se ruer sur la nourriture means to pounce on the food. The phrase ruer dans les brancards ('to kick against the shafts') is an idiom meaning to rebel or kick back against authority.

Examples

"Le cheval rua violemment contre la barrière."

Natural Translation

The horse kicked violently against the fence.

Free starter pack

Building your French vocabulary?

Get the 100 most common French words as a free PDF — one email, no spam.

Related Words

Explore French by topic

FrenchNow

French Café Culture: How to Order Like a Local

In a French café, un café means espresso, one drink rents the table for an hour, and you must ask for the bill. Order coffee like a local with these phrases.

June 4, 2026 7 min read

FrenchNow

Le, La, Un, Du: French Articles Made Simple

Le, la, un, du, des made simple: pick the French article family by meaning, the form by gender, and dodge the two mistakes English speakers always make.

June 4, 2026 5 min read

FrenchNow

French Greetings: Bonjour, Salut, Coucou Explained

Bonjour, salut, or coucou? Pick the right French greeting every time with a simple two-axis guide to formality and time of day, plus how to say goodbye.

June 4, 2026 5 min read

FrenchNow

French Silent Letters: The CaReFuL Rule

Final consonants in French are silent by default — except C, R, F, L. The CaReFuL rule, the silent -e, the plural-s trap, and liaison, explained simply.

June 4, 2026 5 min read