Skip to content

rosir

to turn pink

verb sews-PAHN Rare

Origin: Derived from 'rose' (pink/rose) + verbal suffix '-ir', indicating a change of state.

Usage Note

Rosir belongs to the second-conjugation group of colour-change verbs alongside blanchir (to whiten), rougir (to redden), and jaunir (to yellow). It describes both a physical colour change — a dawn sky turning pink — and an emotional flush of pleasure or embarrassment. The related adjective is rosé / rosée, meaning pinkish or flushed.

Examples

"Ses joues rosirent de plaisir."

Natural Translation

Her cheeks turned pink with pleasure.

Explore French by topic