prétexte
pretext, excuse
noun preh-TEKST Less Common
Origin: Latin praetextum (outward show)
Usage Note
prétexte is almost always used with sous in the phrase sous prétexte de/que meaning 'on the pretext of / claiming that'. It implies the reason given is not the real one. Do not confuse with excuse (f), which can be a genuine apology.
Examples
"Il est parti sous prétexte d'un rendez-vous."
Natural Translation
He left on the pretext of an appointment.

Free starter pack
Building your French vocabulary?
Get the 100 most common French words as a free PDF — one email, no spam.
Related Words
Explore French by topic
FrenchNow
5 min read