maladresse
clumsiness, awkwardness
noun mah-lah-DRESS Rare
Origin: French 'maladroit' (clumsy) + '-esse'
Also means
blunder, gaffe
Usage Note
Maladresse describes both a lack of physical dexterity and a social blunder or tactless remark. The adjective maladroit/maladroite is the base form. Commettre une maladresse means to make a clumsy mistake, especially in social interactions.
Examples
"Sa maladresse lui a coûté le poste."
Natural Translation
His clumsiness cost him the position.
Related Words
Explore French by topic