Usage Note
Lésiner is typically used with the preposition sur: lésiner sur les moyens ('to cut corners', literally 'to skimp on means'). The phrase ne pas lésiner ('not to skimp') is often used positively — ils n'ont pas lésiné sur les efforts ('they spared no effort'). The related adjective lésineur ('penny-pinching') is rare.
Examples
"Il ne faut pas lésiner sur la qualité."
Natural Translation
You shouldn't skimp on quality.
Literal Translation
It must-not to-skimp on the quality.
Related Words
Explore French by topic
FrenchNow
7 min read