joli

pretty

adjective zhoh-LEE Common

Also means

lovely

Usage Note

Joli is softer and more intimate than beau/belle, tending toward 'cute' or 'charming' rather than grand beauty. The feminine is jolie, and Frenchspeakers often use it as an intensifier in expressions like un joli coup (a neat trick) or un joli prix (a tidy price, often ironically). It comes from Old Norse jól (Yule), suggesting festive brightness.

Examples

"Elle a une jolie robe bleue."

Natural Translation

She has a pretty blue dress.

Literal Translation

She has a pretty dress blue

Related Words

Explore French by topic

FrenchNow

Avoir or Être? Picking the Right Past-Tense Helper

Use avoir for the passé composé unless the verb is reflexive or one of ~16 DR MRS VANDERTRAMP motion verbs, which take être and force agreement.

June 4, 2026 5 min read

FrenchNow

Faire in French: To Make, To Do, and More

Faire in French means more than make and do: master faire vs rendre, weather and sports idioms, the causative, and the mistakes English speakers make.

June 4, 2026 6 min read

FrenchNow

Ordering Food in French: Restaurant Phrases That Work

Order food in French with confidence: greet first, say je voudrais not je veux, ask for a carafe d'eau, answer quelle cuisson, and request the bill yourself.

June 4, 2026 6 min read

FrenchNow

Sorry in French: Désolé vs Pardon vs Excusez-moi

Use désolé for genuine regret, pardon to bump or squeeze past, and excusez-moi to get attention. A situation-by-situation guide to saying sorry in French.

June 4, 2026 5 min read