Usage Note
Grimper implies climbing with effort, often using hands and feet — up trees, walls, or steep paths. It is also used figuratively for prices or statistics (les prix grimpent — prices are climbing). The noun grimpeur refers to a climber, particularly in cycling for a hill-specialist rider. Compare with monter, which is more neutral and covers stairways and vehicles.
Examples
"Les enfants aiment grimper aux arbres."
Natural Translation
Children love climbing trees.
Literal Translation
Children love to climb in trees.

Free starter pack
Building your French vocabulary?
Get the 100 most common French words as a free PDF — one email, no spam.
Related Words
Explore French by topic
FrenchNow
5 min read