Usage Note
Gouvernail is the rudder used to steer a ship or boat. Figuratively, tenir le gouvernail means to be at the helm — leading an organisation or country. The verb gouverner ('to govern') shares this root, reinforcing the metaphor of steering a state. The plural is gouvernails.
Examples
"Le marin tenait fermement le gouvernail."
Natural Translation
The sailor held the rudder firmly.
Free starter pack
Building your French vocabulary?
Get the 100 most common French words as a free PDF — one email, no spam.
Related Words
Explore French by topic
