Skip to content

filature

spinning mill

noun fee-lah-TOOR Rare

Also means

surveillance, shadowing (by police)

Usage Note

Filature has two quite distinct uses: in the industrial sense it is a factory where fibres (wool, cotton, silk) are spun into thread; in detective and police contexts it means the act of trailing a suspect, from the verb filer ('to tail' someone). The two meanings rarely cause confusion in context.

Examples

"La filature de soie emploie cinquante ouvriers."

Natural Translation

The silk mill employs fifty workers.

Free starter pack

Building your French vocabulary?

Get the 100 most common French words as a free PDF — one email, no spam.

Explore French by topic