enrôler

to enrol, to recruit

verb ahn-roh-LEH Rare

Usage Note

Enrôler originally referred to enlisting soldiers (s'enrôler dans l'armée) and retains a military flavour, though it is now used broadly for recruiting members into any organisation. It derives from rôle, in the old sense of a register or roll of names. Related noun: enrôlement (enlistment).

Examples

"Il s'est enrôlé dans l'armée à dix-huit ans."

Natural Translation

He enlisted in the army at eighteen.

Literal Translation

He himself enrolled in the army at eighteen.

Related Words

Explore French by topic

FrenchNow

Le, La, Un, Du: French Articles Made Simple

Le, la, un, du, des made simple: pick the French article family by meaning, the form by gender, and dodge the two mistakes English speakers always make.

June 4, 2026 5 min read

FrenchNow

French Object Pronouns: le, la, lui, leur Order

Le lui or lui le? Use the à-name test to pick le/la vs lui/leur, then one slot chart to order two French object pronouns — plus the command exception.

June 4, 2026 6 min read

FrenchNow

Avoir or Être? Picking the Right Past-Tense Helper

Use avoir for the passé composé unless the verb is reflexive or one of ~16 DR MRS VANDERTRAMP motion verbs, which take être and force agreement.

June 4, 2026 5 min read

FrenchNow

Sorry in French: Désolé vs Pardon vs Excusez-moi

Use désolé for genuine regret, pardon to bump or squeeze past, and excusez-moi to get attention. A situation-by-situation guide to saying sorry in French.

June 4, 2026 5 min read