déplaisir

displeasure

noun deh-pleh-ZEER Rare

Usage Note

Déplaisir is more formal and restrained than mécontentement (discontent) — it names a quiet, dignified displeasure rather than outrage. J'ai le déplaisir de vous annoncer... ('I have the displeasure of informing you...') is a polite yet firm expression used in formal letters. Its antonym is plaisir.

Examples

"Il a exprimé son déplaisir avec beaucoup de calme."

Natural Translation

He expressed his displeasure very calmly.

Related Words

Explore French by topic

FrenchNow

French Café Culture: How to Order Like a Local

In a French café, un café means espresso, one drink rents the table for an hour, and you must ask for the bill. Order coffee like a local with these phrases.

June 4, 2026 7 min read

FrenchNow

French Silent Letters: The CaReFuL Rule

Final consonants in French are silent by default — except C, R, F, L. The CaReFuL rule, the silent -e, the plural-s trap, and liaison, explained simply.

June 4, 2026 5 min read

FrenchNow

French Greetings: Bonjour, Salut, Coucou Explained

Bonjour, salut, or coucou? Pick the right French greeting every time with a simple two-axis guide to formality and time of day, plus how to say goodbye.

June 4, 2026 5 min read

FrenchNow

Faire in French: To Make, To Do, and More

Faire in French means more than make and do: master faire vs rendre, weather and sports idioms, the causative, and the mistakes English speakers make.

June 4, 2026 6 min read