courtier

broker, agent

noun koor-TYEH Rare

Usage Note

Courtier refers to a professional intermediary who negotiates deals on behalf of clients, most often in finance or real estate: un courtier en assurances ('an insurance broker'), un courtier immobilier ('a real-estate agent'). The feminine is courtière. Do not confuse with courtisan ('courtier at a royal court').

Examples

"Notre courtier a négocié un bon taux hypothécaire."

Natural Translation

Our broker negotiated a good mortgage rate.

Free starter pack

Building your French vocabulary?

Get the 100 most common French words as a free PDF — one email, no spam.

Related Words

Explore French by topic

FrenchNow

French False Friends: 25 Faux Amis to Avoid

French false friends look like English words but mean something else: actuellement is not actually, sensible means sensitive. Here are 25 faux amis to avoid.

June 3, 2026 5 min read

FrenchNow

How to Pronounce the French R (Step by Step)

The French R is a back-of-the-throat sound, not a rolled R. Learn the exact tongue position and a step-by-step drill to build it from sounds you already make.

June 4, 2026 6 min read

FrenchNow

Je t'aime vs Je t'adore: I Love You in French

Je t'aime is the real romantic I love you; je t'adore means warm fondness, not romance. Here's the person-vs-thing rule and the bien trap that flips it.

June 4, 2026 6 min read

FrenchNow

The Bonjour Rule: French Etiquette for Visitors

Always say bonjour before you ask, order, or pay in France — the unspoken rule that opens every door. A respectful visitor's guide to French etiquette.

June 4, 2026 6 min read