Usage Note
Couiner describes a high-pitched, repeated squealing sound — a frightened pig, a rusty hinge, or a child whining. It is informal and slightly onomatopoeic. The related noun couinement means a squeal or whimper.
Examples
"Le cochon couine quand il a peur."
Natural Translation
The pig squeals when it is frightened.
Literal Translation
The pig squeals when it has fear.
Related Words
Explore French by topic
FrenchNow
5 min read