Skip to content

ténébreux

dark, mysterious

adjective teh-neh-BRUH Rare

Origin: From Latin 'tenebrosus' (full of darkness), from 'tenebrae' (darkness).

Also means

gloomy, sinister

Usage Note

Ténébreux carries a romantic, literary register — it is often applied to a brooding, darkly attractive man (un beau ténébreux), a stock figure in 19th-century French Romantic literature. The feminine form is ténébreuse. In everyday speech it is less common than sombre and tends to sound deliberately dramatic.

Examples

"Il avait un regard ténébreux et mystérieux."

Natural Translation

He had a dark and mysterious gaze.

Free starter pack

Building your French vocabulary?

Get the 100 most common French words as a free PDF — one email, no spam.

Explore French by topic