Usage Note
Mériter is used both for positive and negative deserving: il mérite une récompense ('he deserves a reward') and tu le mérites ('you deserve it / you had it coming'). The phrase ça mérite réflexion ('that's worth thinking about') is a common hedging expression in formal discussions.
Examples
"Elle mérite ce prix."
Natural Translation
She deserves this award.
Free starter pack
Building your French vocabulary?
Get the 100 most common French words as a free PDF — one email, no spam.
Related Words
Explore French by topic
