Usage Note
Maintenant hides a vivid image, coming from main tenant, 'hand holding', as if grasping the present moment. The phrase dès maintenant means right now, and et maintenant ? is the everyday 'so what now?'.
Examples
"On commence maintenant."
Natural Translation
We start now.
Literal Translation
One begins now
Related Words
Explore French by topic