clochard
tramp, homeless person, vagrant
noun klo-SHAR Rare
Origin: From French clocher (to limp, to be defective); originally 'one who limps'
Usage Note
Clochard is the traditional French word for a street tramp or vagrant, associated with the romantic-gritty image of the Paris clochards sleeping under Seine bridges. The more politically neutral modern term is sans-abri or SDF (sans domicile fixe — of no fixed abode). Clochard can feel slightly old-fashioned or stereotyping in current social discourse.
Examples
"Un clochard dormait sur le banc du parc."
Natural Translation
A tramp was sleeping on the park bench.
Related Words
Explore French by topic