Skip to content

bêtement

stupidly, foolishly

adverb bet-MAHN Rare

Usage Note

Bêtement derives from bête (stupid, animal) and describes acting in a thoughtless or naive way — il a bêtement oublié means he stupidly forgot. The phrase tout bêtement is very common and means 'quite simply' or 'plain and simple', often used to deflate a complicated situation.

Examples

"Il a tout bêtement perdu ses clés."

Natural Translation

He plain and simply lost his keys.

Literal Translation

He quite simply lost his keys.

Free starter pack

Building your French vocabulary?

Get the 100 most common French words as a free PDF — one email, no spam.

Explore French by topic