aléatoire
random, unpredictable
adjective ah-leh-ah-TWAR Rare
Origin: Latin aleatorius (of dice), from alea (die, chance)
Usage Note
Aléatoire is invariable for gender, since it ends in -e. In mathematics and computing it is the standard term for 'random' — nombre aléatoire (random number), tirage aléatoire (random draw). It carries a nuance of unpredictability rather than mere chance, distinguishing it from hasardeux which implies risk or danger.
Examples
"Le tirage est entierement aleatoire."
Natural Translation
The draw is entirely random.
Related Words
Explore French by topic
FrenchNow
7 min read